Topcon annuncia un accordo di integrazione con Volvo CE per il sistema per escavatore 3D-MC

LIVERMORE, California, USA / CAPELLE A/D IJSSEL, Paesi Bassi, 18 maggio 2016 – Topcon Positioning Group e Volvo CE annunciano che le due società stanno lavorando insieme per creare una soluzione Topcon 3D machine control (3D-MC). Questa tecnologia è destinata ad integrarsi omogeneamente con Volvo Dig Assist (machine control 2D) negli escavatori Volvo e con le soluzioni Topcon in materia di flusso di lavoro finalizzate alla progettazione e ai dati as-built.

L’integrazione della soluzione Topcon 3D-MC nell’escavatore Volvo serve a completare l’efficienza del sistema Volvo Dig Assist, includendo l’utilizzo dei file di progetto 3D e la connettività con le piattaforme Topcon per la gestione dei flussi di lavoro.

“Siamo entusiasti di ampliare la nostra offerta per quanto concerne il sistema di scavo con controllo macchina 3D includendo l’integrazione diretta con Volvo Dig Assist”, ha affermato Ulrich Hermanski, vice presidente di Topcon Construction Business EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa). “I nostri clienti che già preferiscono le soluzioni di controllo macchina 3D Topcon hanno oggi la possibilità di applicare questa stessa performance già collaudata, unitamente alla soluzione di scavo Volvo.”

“Grazie all’integrazione, oggi possiamo offrire ai nostri clienti il meglio di questi due mondi”, ha spiegato Niels Haverkorn, vice presidente della divisione Solutions presso Volvo CE. “Potranno infatti completare gli escavatori Volvo e la soluzione Dig Assist con l’applicazione di controllo macchina 3D realizzata da uno dei principali fornitori di strumenti per il rilievo operante nel settore.”